”ネタバレ注意”って英語でどう言うの?

フレーズ

こんにちは。

今日は、”ネタバレ注意”を英語で言うときのフレーズです。

このフレーズ、海外では映画の宣伝などでよく耳にします。

答えは・・・、spoiler alertです。

”spoil”というのは、「台無しにする」という意味の単語です。

「台無しにするヤツなので注意」→「ネタバレ注意」というわけです。

使い方の例はこんな感じになります。

I found an interesting article about new movie.

新作映画についての面白い記事見つけたよ。

It is a spoiler alert.

それネタバレ注意だよ。

spoiler alert”が使えるようになるには

英会話はフレーズをそのまま覚えることで話せるようになっていきます。

大事なのは、そのシチュエーションになったときに自然とフレーズが出てくるかどうかということです。

そうなるように、spoiler alertを実際にそのシチュエーションを頭の中で想像しながら何度も繰り返してみましょう。

ではまた!

コメント

タイトルとURLをコピーしました