”本当に恥ずかしい”って英語でどう言うの?

フレーズ

こんにちは。

今日は、”本当に恥ずかしい”を英語で言うときのフレーズです。

「いやホントハズいわー」と言いたいときに使います。

答えは・・・、”I really have egg on my face.”です。

顔の上に卵が乗ってるくらいのことだというワケです。

恥ずかしいですよね。

使い方の例はこんな感じになります。

The zipper of your pants is open.

ズボンのファスナーが開いてるよ。

Oh. I really have egg on my face.

うわ。本当に恥ずかしいわ。

”I really have egg on my face.”が使えるようになるには

英会話はフレーズをそのまま覚えることで話せるようになっていきます。

大事なのは、そのシチュエーションになったときに自然とフレーズが出てくるかどうかということです。

そうなるように、”I really have egg on my face.”を実際にそのシチュエーションを頭の中で想像しながら何度も繰り返してみましょう。

ではまた!

コメント

タイトルとURLをコピーしました