”まもなく”って英語でどう言うの?

フレーズ

こんにちは。

今日は、”まもなく”を英語で言うときのフレーズです。

日本でも馴染みのあるフレーズは”coming soon”ですね。

これでも問題ないですが、より英語らしいフレーズを今回はご紹介します。

答えは・・・、”just around the corner.”です。

直訳すると「すぐ角を曲がったところに」ですね。

もちろん、そう言いたいときにも使いますが、「まもなく」という意味としても使えます。

使い方の例はこんな感じになります。

Spring is just around the corner, right?

春はもうすぐだよね。

I like spring the best! I can’t wait!

春が一番好きだよ!楽しみ〜!

just around the corner.”が使えるようになるには

英会話はフレーズをそのまま覚えることで話せるようになっていきます。

大事なのは、そのシチュエーションになったときに自然とフレーズが出てくるかどうかということです。

そうなるように、just around the corner.”を実際にそのシチュエーションを頭の中で想像しながら何度も繰り返してみましょう。

ではまた!

コメント

タイトルとURLをコピーしました