こんにちは。
今日は、”もちろんだよ”を英語で言うときのフレーズです。
学校で習ったフレーズだと「Sure.」や「Of course.」などがすぐに思い浮かぶと思いますが、もう一つアメリカでよく使うフレーズをご紹介します。
答えは・・・、”You bet.”です。
“bet”は「賭ける・断言する」という意味の単語です。
つまり、「あなたはそのことに賭けても大丈夫だよ」→「もちろんだよ」となります。
使い方の例はこんな感じになります。
Are you really going to quit your job?
ホントに仕事を辞めるつもりなの?
You bet!
もちろんだよ!
”You bet.”が使えるようになるには
英会話はフレーズをそのまま覚えることで話せるようになっていきます。
大事なのは、そのシチュエーションになったときに自然とフレーズが出てくるかどうかということです。
そうなるように、”You bet.”を実際にそのシチュエーションを頭の中で想像しながら何度も繰り返してみましょう。
「もちろんだよ。」と言いたいとき、日本語よりも先に”You bet.”と英語で出てくるようになったら、また1つ英語が上達したということですよ。
ではまた!
コメント