”ホントそれ!”って英語でどう言うの?

フレーズ

こんにちは。

今日は、”ホントそれ!”を英語で言うときのフレーズです。

今風の日本語で言っていますが、要は「そのとおり!」と言いたい時に使うフレーズですね。

答えは・・・、”Absolutely!”です。

「まさに!」とか「そのとおり!」「確かに!」と言いたいとき、ネイティブはこのフレーズを本当に良く使います。

使い方の例はこんな感じになります。

I think our boss is so unfair.

僕らの上司ってホント理不尽だと思うんだ。

Absolutely!

ホントそれ!

同じように共感を表す言葉として”Definitely”、”Exactly”というのもあって、これらもネイティブはよく使います。

共感度が高い順番としては、

  1. Absolutely

2. Definitely

3. Exactly

の順番ですかね。

どれを使うにせよ、力を込めて言えば言うほど強い共感を示すことができます。

Absolutely!”が使えるようになるには

英会話はフレーズをそのまま覚えることで話せるようになっていきます。

大事なのは、そのシチュエーションになったときに自然とフレーズが出てくるかどうかということです。

そうなるように、Absolutely!”を実際にそのシチュエーションを頭の中で想像しながら何度も繰り返してみましょう。

「ホントそれ!」と言いたくなったとき、日本語よりも先にAbsolutely!”と英語で出てくるようになったら、また1つ英語が上達したということですよ。

ではまた!

コメント

タイトルとURLをコピーしました