”〜なのかな?”って英語でどう言うの?

フレーズ

こんにちは。

今日は、”〜なのかな?”を英語で言うときのフレーズです。

答えは・・・、”I wonder〜”です。

「なぜ〜なんだろう?」ということを言いたいときにまず思い浮かぶのは ”Why〜” ですが、”I wonder〜”を入れることでより遠回しな感じで疑問を表したいときに便利です。

使い方の例はこんな感じになります。

I wonder why she cut her hair.

なんであの子髪の毛切ったのかな?

how come you don’t get it?

アンタなんでわかんないの?

I wonder〜”が使えるようになるには

英会話はフレーズをそのまま覚えることで話せるようになっていきます。

大事なのは、そのシチュエーションになったときに自然とフレーズが出てくるかどうかということです。

そうなるように、I wonder〜を実際にそのシチュエーションを頭の中で想像しながら何度も繰り返してみましょう。

「〜なのかな?」と言いたくなったとき、日本語よりも先にI wonder〜と英語で出てくるようになったら、また1つ英語が上達したということですよ。

ではまた!

コメント

タイトルとURLをコピーしました