“久しぶり”って英語でどう言うの？

こんにちは。

今日は、”久しぶり”を英語で言うときのフレーズです。

答えは・・・、”Hi, stranger!”です。

日本では”long time no see.”が定番ですが、実はネイティブはそこまで使っていません。

仲の良い友だちに対してはこの”Hi, stranger!”が比較的よく使われます。

このフレーズを使うシチュエーションはこんな感じです。

”Hi, stranger!”は、日本語で言うと「誰だったっけ？」と少し冗談交じりに言う感じに似ています。

なので、仲の良い友だち以外には、”It’s been a while.”などのフレーズの方が無難かもしれません。

”Hi, stranger!”が使えるようになるには

英会話はフレーズをそのまま覚えることで話せるようになっていきます。

大事なのは、そのシチュエーションになったときに自然とフレーズが出てくるかどうかということです。

そうなるように、”Hi, stranger!”を実際にそのシチュエーションを頭の中で想像しながら何度も繰り返してみましょう。

日本語で「久しぶり！」と言いたくなったとき、日本語よりも先に”Hi, stranger!”と英語で出てくるようになったら、また1つ英語が上達したということですよ。

ではまた！